Olá! Somos a Mariana e a Ana e, antes de começarmos para aqui a falar sobre nós, queremos dar-te as boas vindas e agradecer-te por visitares a nossa página. A tua visita significa muito para nós!

Somos duas irmãs portuguesas, nascidas com 6 anos de diferença e com muitas ideias e crenças que nos diferenciam mas também com gostos que nos unem – como o gosto pelas viagens e pela fotografia. Assim, o The Traveler Sisters nasceu para partilharmos convosco estas paixões!

Eu, Mariana, sou a mais velha das irmãs e também a mais impaciente e impulsiva. Adoro viajar mas num espírito de relax e sem correrias, com tempo para explorar explanadas e viver a energia local. Sou fã de destinos de sol e de cruzeiros! Adoro posar para as fotos mas tirá-las nem por isso.

Eu, Ana, sou a irmã mais nova. O meu cérebro não pára e tendo a pensar demasiado sobre tudo. Entrei no mundo dos blogues há alguns anos atrás e desde então não consegui parar. Adoro tirar e editar fotografias. Gosto de viajar e conhecer lugares novos e claro, de os fotografar para a posterioridade. De vez em quando, gosto de ir até à praia mas prefiro passar os meus dias na cidade!